Zurück in
den Norden
Back to the north
 |
Kleine Antillen, Karibik / Lesser Antilles, Caribbean
|
 |
| Gille's superb Cappuccino : )) |
 |
| Gilles & Stacey, South Point, Barbados |
 |
| InterCaribbean, Barbados |
 |
| InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| bye bye Barbados, InterCaribbean: Barbados - Dominica |
Eigentlich
reise ich nicht gerne zurück... aber Stacey hatte nur die ersten beiden
Dezemberwochen Platz für mich in Barbados, danach werden sie und Gilles von
ihren beiden Familien belagert! ; ) Südlich von Antigua und Montserrat liegt
Guadeloupe, wo ich bereits 2 Mal war: 2005 per Katamaran inkl. Iles des Saintes
und Marie-Galante und 2010 die ganze Insel inkl. Iles des Saintes und Desirade
- aber das war halt noch vor meiner Bloggezeit... Meine Tochter Melanie
richtete mir 2011 für meine 7-monatige Reise durch Südamerika (https://franziskaaeschbach.blogspot.com)
einen Blog ein, damit ich nicht allen dasselbe erzählen muss! Zudem ist es eine
super Beschäftigung den Tag revue passieren zu lassen und meine Erlebnisse
festzuhalten - ich brauche keine Fotobücher mehr und meine Reisen sind jederzeit
abrufbar! : )
I don't really like traveling back... but Stacey only had room for me in Barbados for the first two weeks of December, after that she and Gilles are besieged by their two families! ; ) South of Antigua and Montserrat lies Guadeloupe, where I have already been twice: in 2005 by catamaran including Iles des Saintes and Marie-Galante and in 2010 the whole island including Iles des Saintes and Desirade - but that was before I started blogging... My daughter Melanie set up a blog for me in 2011 for my 7-month trip through South America (https://franziskaaeschbach.blogspot.com) in order not to have to tell everyone the same stories! It's also a great way to reflect on the day and record my experiences - I don't need photo books anymore and my trips are available at any time! : )
 |
| St. Lucia, InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| St. Lucia, InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| Martinique, InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| Martinique, InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| hello Dominica, InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| Dominica, InterCaribbean: Barbados - Dominica |
 |
| Dominica, InterCaribbean: Barbados - Dominica |
In
Dominica war ich auch schon und zwar 2007, aber leider nur 1 Woche - viel zu
kurz fühlte ich damals schon: Die 746 km2 grosse Insel ist mit
80'000 Einwohnern dünn besiedelt und ziemlich wild... meist noch von der Natur
regiert. - Spannend die Unterschiede
nach 17 Jahren zu entdecken…
I've been to Dominica before in 2007, but unfortunately only for 1 week - I felt it was far too short back then: The 746 km2 island is sparsely populated with 80,000 inhabitants and is pretty wild... mostly still ruled by nature. - It's exciting to discover the differences after 17 years...
 |
| Berenice & Thierry, Dominica |
 |
| Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Airport - Mero, Dominica |
 |
| Tikaz Toukite, Mero, Dominica |
Auf
meinen bisherigen Flügen in der Karibik lief alles glatt, ausser dass ich
meistens für mein Übergepäck draufbezahlen musste... Jedoch auf dem Flughafen
von Barbados waren die Wartezeiten überall sehr lange... doppelt so lange wie
der 45-minütige Flug! Und sie nahmen es sehr genau und fanden meine Schere und
2 Feuerzeuge. : ( - Dafür nahm Thierry des Tikaz Toukite (https://www.facebook.com/tikaztoukite.dominica)
in Mero, Dominica, einen 1 1/2 stündigen Weg auf sich um mich am Flughafen
abzuholen - sooo nett! Und natürlich dieselbe Dauer zurück, was wir gerade noch
mit Tageslicht schafften! : )
xxx
Franziska
On my previous flights in the Caribbean everything went smoothly, except
that I had to pay extra for my excess baggage... However, at Barbados airport
the waiting times were very long everywhere... twice as long as the 45-minute
flight! And they were very meticulous and found my scissors and 2 lighters. : (
- But on the other hand Thierry from Tikaz Toukite (https://www.facebook.com/tikaztoukite.dominica)
in Mero, Dominica, offered to pick me up and took a 1 1/2 hour journey to the
airport - sooo nice! And of course it took the same time back, which we just
managed in daylight! : )
xxx
Franziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen