Kleine Antillen, Karibik / Lesser Antilles, Caribbean 2024/25: 13. - 15.12.2024 Dominica, Karibik/Caribbean: Tikaz Toukite

Tikaz Toukite

Tikaz Toukite, Mero

Thierry, Tikaz Toukite, Mero

Tikaz Toukite, Mero

24 verschiedene Schokoaufstriche / 24 different chocolate spreads, Tikaz Toukite, Mero

Tikaz Toukite, Mero

Dominica

Wo war ich gestern in der Dämmerung gelandet!? Ich konnte es kaum erwarten mein neues Zuhause bei Tageslicht zu sehen... Ich erwachte in meiner Kabana mitten im Jungel, die Vögel zwitscherten schon munter und der Hauskolibri jagte alle aus seinem Revier - er versuchte es sogar mit mir! Tikaz Toukite (https://www.facebook.com/tikaztoukite.dominica) ist thierry-creole und bedeutet:
Tikaz = petit casa = kleines Haus = small house
Toukite = tout quiter = alles verlassen = leave everything

Where had I landed yesterday at dusk!? I could hardly wait to see my new home in daylight... I woke up in my cabana in the middle of the jungle, the birds were already chirping happily and the house hummingbird was chasing everyone out of its territory - he even tried to chase me! Tikaz Toukite (https://www.facebook.com/tikaztoukite.dominica) is Thierry-Creole and means:
Tikaz = petit casa = small house
Toukite = tout quiter = leave everything

Mero

er zeigt mir seine Kürbisse / he shows ne his pumpkins ; ), Mero

Mero

In Dee's, Mero

Auf dem Weg in die Küche inspizierte ich Thierrys Boot, wie er sein Paradies nennt... eigentlich ist es ein botanischer Garten: Thierry hat viele Pflanzen beschriftet und es gibt überall Biotope und Sitzmöglichkeiten mit herrlicher Aussicht! Der Belgier ist nicht nur ausser Haus kreativ, sondern auch in der Küche ein Künstler: Jeden Tag zaubert er ein anderes Frühstück auf den Tisch und reicht dazu sein frischgebackenes Brot und 24 verschiedene Schokoaufstriche - alles selbstzubereitet! : ))

On the way to the kitchen I inspected Thierry's boat, as he calls his paradise... it's actually a botanical garden: Thierry has labelled many plants and there are biotopes and seating areas everywhere with a wonderful view! The Belgian is not only creative outside the home, but also an artist in the kitchen: Every day he conjures a different breakfast onto the table and serves it with his freshly baked bread and 24 different chocolate spreads - all homemade! : ))

Jogging Mero & Saint Joseph

Klar, dass ich mich hier absolut zuhause fühle - trotz meiner Erkältung oder was es ist, die mich mehr schlapp als fit hält... : ( Das hielt mich jedoch nicht ab meine Umgebung zu Fuss und joggend zu erforschen: Mero und Salisbury... einfach in einem gemächlicheren Tempo.

Of course I feel absolutely at home here - despite my cold,or whatever it is that keeps me more tired than fit... : ( But that didn't stop me from exploring my surroundings on foot and jogging: Mero and Salisbury... just at a more leisurely pace.

Salisbury

Mero auf dem Weg nach / on the way to Salisbury

Salisbury

Salisbury - Mero

Mero

Wie bereits erwähnt, verbrachte ich vor 17 Jahren 1 Woche mit meiner und einer befreundeten Familie 1 Woche auf Dominica – es ist ein ganz anderes Reisen mit Kindern, als wenn man alleine unterwegs ist. Ich sehe, dass auch hier die Kreuzfahrtindustrie Einzug gehalten hat... so werden ihre Passagiere unter anderem an den Strand von Mero gefahren, der sich mit Liegestühlen und Bars präsentiert: Gelegenheit macht den Verkäufer! Ansonsten ist das energetische 746 km² grosse Dominica noch stets wild, der grösste Teil ist der Natur überlassen. : ) Mit 75,000 Einwohnern ist die Insel eher dünn besiedelt – und wieder mal bestätigt sich: weniger Menschen, weniger Idioten... ; )

xxx Franziska

As I already mentioned, 17 years ago I spent a week on Dominica with my and another family - it's a completely different experience traveling with children than traveling by oneself. I see that the cruise industry has put a foot on Dominica too... its passengers are taken to Mero Beach, among other places, which presents itself with deck chairs and bars: Opportunity makes salesmen! But fortunately the energetic 746 km² island is still wild, most of it is left to nature. : ) With 75,000 inhabitants, Dominica is rather sparsely populated - and once again it's confirmed: fewer people, fewer idiots... ; )

xxx Franziska

Kleine Antillen, Karibik / Lesser Antilles, Caribbean 2024/25

Montag, 16. Dezember 2024

13. - 15.12.2024 Dominica, Karibik/Caribbean: Tikaz Toukite

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

03. + 04.04.2025 Trinidad, Trinidad & Tobago – Erlinsbach, Schweiz: Eine lange Reise geht zu Ende / A long journey comes to an end

Missbrauch melden