Dienstag, 18. März 2025

17.+18.03.2025 Tobago, Trinidad & Tobago, Karibik / Caribbean: Castara

 

Castara

 



Castara Bliss Apartments, Castara, Tobago

Castara Bliss Apartments, Castara, Tobago


Castara Bliss Apartments, Castara, Tobago

Castara Bliss Apartments, Castara, Tobago

Castara Bliss Apartments, Castara, Tobago






Castara ist ein kleiner, gemütlicher Ort etwa in der Mitte der Nordküste der 300 km2 kleinen Insel Tobago (ca. 60'000 Einwohnern). Es hat alles was man braucht: einen Laden, viele Bars und Restaurants, sowie einen herrlichen Strand und einen Wasserfall mit grossem Pool zum Baden! : ) Die Preise in Trinidad und Tobago sind erheblich tiefer als auf den andern überteuerten Inseln der Kleinen Antillen – hier werde ich nicht so oft selber kochen…

Castara is a small, cozy town located roughly halfway along the north coast of the 300 km² island of Tobago (population: approx.. 60,000). There is everything you need: a shop, plenty of bars and restaurants, as well as a beautiful beach and a waterfall with a large pool for swimming! : ) Prices in Trinidad and Tobago are considerably lower than on the other overpriced islands of the Lesser Antilles – I won't be cooking for myself very often here…






Jogging Castara


Jogging Castara

Jogging Castara

Jogging Castara

Pleasurable Bay, Jogging Castara

Pleasurable Bay, Jogging Castara

Jogging Castara

Jogging Castara

Jogging Castara

Jogging Castara

Jogging Castara

Jogging Castara

Jogging Castara

Jogging Castara

Scoops of Happiness, Jogging Castara







Morgens weckten mich die Gockel, die so um 4 Uhr einen Rundschrei starten… dann kommen viele verschiedene Vogelstimmen (250 verschiedene Arten gibt es auf Tobago!) dazu, die bald vom lauten Papageiengekrächze übertönt werden… Das stört mich alles nicht - im Gegenteil: Ich erwache eh früh morgens und wünschte ich könnte meine gefiederten Freunde verstehen! Schlimm sind die Rudel der wilden Hunde, die wie vielerorts nachts das Revier der Menschen übernehmen.

In the morning, I was woken up by the chickens, which start a round of crowing around 4 am. Then, many different bird calls (there are 250 different species on Tobago!) join in, which are soon drowned out by the loud croaking of parrots… None of this bothers me – on the contrary: I wake up early anyhow and wish I could understand my feathered friends! The packs of wild dogs that, like in many places, take over people's territory at night are a real nightmare. 




Big Bay Castara

Big Bay Castara

Big Bay - Little Bay, Castara

Little Bay Castara

Little Bay Castara

Little Bay Castara

Little Bay Castara

Castara


Castara Wasserfall / Waterfall

Castara Wasserfall / Waterfall

Castara Wasserfall / Waterfall

Castara Wasserfall / Waterfall

Castara Wasserfall / Waterfall

Castara Wasserfall / Waterfall







Wie immer inspizierte ich meine neue Umgebung mit Jogging oder einem Spaziergang. Hier ist es sehr hügelig, es gibt also keine langen Laufstrecken, denn immer wieder muss man klettern oder einen Weg extrem steil auf und ab suchen.... Auf meinem Spaziergang durch Castara fand ich den Castara Wasserfall: Genau, was ich brauche in der hitzigen Nachmittagszeit! : )

xxx Franziska


As always, I explored my new surroundings by a run and a walk. It's very hilly here, so there are no long stretches for running, as you're constantly having to climb or find a path up and down extremely steep hills... On my walk through Castara, I found the Castara Waterfall: Exactly what I needed in the heat of the afternoon! : )

xxx Franziska



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

03. + 04.04.2025 Trinidad, Trinidad & Tobago – Erlinsbach, Schweiz: Eine lange Reise geht zu Ende / A long journey comes to an end

Eine lange Reise geht zu Ende A long journey comes to an end   Kleine Antillen, Karibik / Lesser Antilles, Caribbean   Marisa und ...