Samstag, 16. November 2024

13. - 15.11.2024 Antigua & Barbuda, Karibik/Caribbean: Five Islands & St. John's


Five Islands & St. John's





Galley Bay Cottages, Five Islands

Galley Bay Cottages, Five Islands

Galley Bay Cottages, Five Islands

Galley Bay Cottages, Five Islands

Galley Bay Cottages, Five Islands

Galley Bay Cottages, Five Islands

Galley Bay Cottages, Five Islands

Galley Bay, Five Islands

Galley Bay, Five Islands

Galley Bay, Five Islands

Kia Buzz Car Rentals, Galley Bay, Five Islands

Galley Bay Cottages, Five Islands





 

Bei Marco in seinen Galley Bay Cottages (https://galleybaycottages.com) fühlte ich mich so richtig wohl: wunderschönes Cottages draussen in der Natur! Nur, ein Mietwagen ist ein Muss und ich war so froh um meinen Kia von Buzz Car Rental (https://buzzcarrentalantigua.com), denn das Dorf (das in 10 Minuten zu Fuss erreichbar ist) hat zwar 2 Restaurants und einige Rum Shacks, aber keine Einkaufsmöglichkeit… die findet man in St. John’s, ca. 15 Minuten mit dem Auto…

I felt absolutely comfortable at Marco’s Galley Bay Cottages (https://galleybaycottages.com): beautiful cottages out in nature! But a rental car is a must and I was so glad I had my Kia from Buzz Car Rental (https://buzzcarrentalantigua.com), because the village (which is a 10-minute walk away) has 2 restaurants and a few rum shacks, but no shops... you can find those in St. John's, about 15 minutes by car...





Antigua

Galley Bay, Jogging Five Islands

Armani Bay, Jogging Five Islands

Galley Bay, Jogging Five Islands

Galley Bay, Jogging Five Islands

Galley Bay, Jogging Five Islands

Galley Bay, Jogging Five Islands

Hawkshill Bay, Jogging Five Islands

Landing Bay, Jogging Five Islands

Jogging Five Islands

Jogging Five Islands

Deep Bay, Five Islands

Fort Barrington, Deep Bay, Five Islands

Deep Bay, Five Islands

Deep Bay, Five Islands

Fort Barrington, Deep Bay, Five Islands

Fort Barrington, Deep Bay, Five Islands

Fort Barrington, Deep Bay, Five Islands

Fort Barrington, Deep Bay, Five Islands

Fort Barrington, Deep Bay, Five Islands

Fort Barrington, Deep Bay, Five Islands

Fort Barrington, Deep Bay, Five Islands

Just Grillin, Deep Bay, Five Islands

Just Grillin, Deep Bay, Five Islands

Just Grillin, Deep Bay, Five Islands

Just Grillin, Deep Bay, Five Islands

Just Grillin, Deep Bay, Five Islands






Auch hier ging ich am ersten Morgen meine Umgebung joggend erkunden. Der Galley Bay Strand befindet sich nur ein paar Minuten zu Fuss vom Cottage, die See war aber echt wild… auch die Armani Beach nebenan! Ich joggte Richtung Westen und musste mich durch einige Hotels schmuggeln, denn der Durchgang ist verboten aber die Strände sind öffentlich. Zu, Schwimmen ging ich dann mit dem Auto die 10 Minuten zum Deep Bay Strand – wie herrlich in dieser geschützten Bucht! Auf dem Rückweg machte ich noch ein Zwischenklettern hoch zum Fort Barrington, wo man eine atemberaubende Aussicht hat.

Here, too, I went jogging on the first morning to explore my surroundings. Galley Bay Beach is only a few minutes' walk from the cottage, but the sea was really wild... as was Armani Beach next door! I run direction west and had to sneak through a few hotels because passage is prohibited but the beaches are public. I then drove the 10-minute drive to Deep Bay Beach to go swimming - how wonderful in this sheltered bay! On the way back I did a quick climb up to Fort Barrington, where you have a breathtaking view.




St. John's

St. John's

St. John's

Redcliffe Quay, St. John's

Redcliffe Quay, St. John's

Heritage Quay, St. John's

Heritage Quay, St. John's

St. John's

Parkbusse / parking fine, St. John's

bezahlte Parkbusse / paid parking fine, St. John's

St. John's Cathedral

Fort James

Fort James

Fort James

Fort James

Fort James

Fort James

Fort James

Fort James





Die Hauptstadt von Antigua, St. John’s muss man immer durchqueren… es hat sehr viel Verkehr… und man benötigt sehr viel Geduld – am besten nutzt man das Stehen im Stau zum Einkaufen in den vielen Gemüse- und Obstständen entlang der Strasse! ; ) Und man muss aufpassen, wo man parkt hier: An Tagen mit Kreuzfahrtschiffen herrschen andere Regeln!

Parkbusse, Redcliffe und Heritage Quay, Fort James

You always have to cross the capital of Antigua, St. John’s… there is a lot of traffic… and you need a lot of patience – the best thing to do is use the traffic jam to shop in the many vegetable and fruit stalls along the street! ; ) And you have to be careful where you park here: On days, when there are cruise ships, the rules are different! 




Runaway Beach

Azeem & Tyrone, Runaway Beach

Runaway Beach

Runaway Beach

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

Pinching Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Pinching Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Pinching Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Pinching Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Pinching Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Pinching Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Eden Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Eden Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Eden Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Eden Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Eden Beach, Wanderung um / hike around Five Islands

Wanderung um / hike around Five Islands

jemand bring mich zum Auto / I get a lift to my car, Wanderung um / hike around Five Islands

jemand bring mich zum Auto / I get a lift to my car, Wanderung um / hike around Five Islands

mein Kia von / my Kia from Buzz Car Rental, Wanderung um / hike around Five Islands





Am Freitag Mittag holte ich Richard am Flughafen ab - ihn hatte ich auf der Zugfahrt in St. Kitts kennen gelernt und er hatte sich letzte Woche bei einem Quadunfall die Schulter verletzt… Ich lud ihn in seinem Zuhause am Runaway Beach ab, wo ich auch Tyrone kennenlernte, der mir ab Samstag eine Wohnung vermietet…

Da ich schon mal unterwegs war, wollte ich eine kleine Wanderung (am Ende war sie 3 Stunden) um Five Islands machen… Die Wanderwege sind hier überhaupt nicht ausgeschildert und sahen eher wie Ziegenpfade aus! Ich folgte ihnen, immer mit dem maps.me (https://maps.me) als Kontrolle – es ist die einzige Karte, der ich wirklich vertraue: Denn auch Wanderwege sind markiert und 10 Karten kann man gratis runterladen - danach kann man sie ohne Internet benutzen! : ) Nach einer Stunde erreichte ich den Pinching Bay Strand  und begab mich gleich ins Meer um meinen Schweiss abzuwaschen – herrlich! Dann ging es über einen steilen Felsen – zum Glück haben sie Ziegen ein gutes Netzwerk hinterlassen… und runter zur Eden Beach, einem FKK Strand… wo es auch die Schweine lieben! ; ) – Auch ich hatte Schwein, denn 2 nette Herren nahmen mich mit, wo ich mein Auto parkiert hatte! : )

xxx Franziska

On Friday at noon I picked up Richard at the airport - I had met him on the train ride in St. Kitts and he had injured his shoulder in a quad bike accident last week... I dropped him off at his home at Runaway Beach, where I also met Tyrone, from whom I will be renting an apartment from Saturday...

Since I was already on the road, I wanted to go for a little hike (it ended up being 3 hours) around Five Islands... The hiking trails here are not signposted at all and looked more like goat paths! I followed them, always using maps.me (https://maps.me) as a check - it is the only map I really trust: Hiking trails are also marked and 10 maps can be downloaded for free - after that you can use them without internet! : ) After an hour I reached Pinching Bay beach and went straight into the water to wash off my sweat - wonderful! Then I climbed over a steep rock - luckily the goats left a good network... and down to Eden Beach, a nudist beach... where the pigs love it too! ; ) - I was lucky again, because 2 nice gentlemen gave me a ride to where I had parked my car! : )

xxx Franziska

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

03. + 04.04.2025 Trinidad, Trinidad & Tobago – Erlinsbach, Schweiz: Eine lange Reise geht zu Ende / A long journey comes to an end

Eine lange Reise geht zu Ende A long journey comes to an end   Kleine Antillen, Karibik / Lesser Antilles, Caribbean   Marisa und ...